//English Below
プレスリリース
2024年11月10日 - 茨城県下妻市宗道
この日、私たちPatanjali Japan Foundationのメンバーは、カルティック・プルニマ（デヴ・ディーパワリ）のイベントに参加しました。このイベントは、茨城県下妻市宗道で開催されました。
カルティック・プルニマ（ デヴ・ディーパワリ）
このイベントには、100名近いインドの方々や多くの子供たちが参加し、賑やかな1日となりました。カルティック・プルニマ・プージャの特別な日に、ハワンとアールティが開催されました。来訪者は様々な行事を楽しみ、インドの雰囲気を味わっていました。プージャ、ハワン、アールティの後は、プラーサード・セヴァンとして美味しいインド料理も振る舞われました。それは本当にインドを思い出させる味でした。
その他のセレモニー
午後のすべての儀式の後、Patanjali Japan Foundationのチーフ世話オフィサーであるアシュトシュ先生が、全員のためにヨーガのセッションを行いました。ヨーガのセッションに参加した方々は、ヨーガを定期的に行うと大きなメリットがある、ということを実感されたようでした。このほか、伝統舞踊の披露などのセレモニーも行われました。イベントは終始賑やかで、エネルギーの高い時間でした。日本でインドの文化に触れられる貴重な体験となりました。
//English Below
Press Release
Nov 10, 2024 - Sodo, Shimotsuma City, Ibaraki Prefecture
On the day, we, Patanjali Japan Foundation joined the Kartik Purnima (Dev Deepawali) event with joy and enthusiasm. The event was held in Sodo, Shimotsuma City, Ibaraki Prefecture.
Kartik Purnima | Dev Deepawali
In this event, approximately 100 Indians and a number of children participated and enjoyed the vivacious day. On the special day of Kartik Purnima Puja, Hawan and Aarti were held. People enjoyed the activities and could feel the nostalgia of being back in their homes of India. After Puja, Hawan and Aarti, delicious Indian food were served as Prasad Sevan.
Other Ceremonies
After all the rituals in the afternoon, Ashutosh sensei, Chief Sewa Officer of Patanjali Japan Foundation conducted a yoga session for everyone. People attended the yoga session and found it very beneficial; they shared their wishes to follow it as a regular practice. Apart from this, other ceremonies were also held such as traditional dance performances. The event was lively and high-energy from start to finish. It was a valuable experience to share and enjoy Indian culture in Japan.
Comments